Über uns
WeAppU (das spricht man übrigens „wi-äpp-ju“ aus) ist die Marke des IT-Unternehmens von Alexander „Ingo“ Webernig, das seinen Sitz in Reifnitz am Wörthersee hat. Als WeAppU-Partnerin erweitert Mag. Nina Tamara Schön seit 2011 das Markenangebot Werbe- und PR-Texte sowie Übersetzungs- und Lektoratsleistungen.
Alexander „Ingo“ Webernig
Mit seiner Leidenschaft für maßgeschneiderte IT-Lösungen setzt er schon seit 1999 auf Lösungen, die durch Nutzerfreundlichkeit ins Auge stechen – natürlich immer mit den individuellen Bedürfnissen und Wünschen der Kunden im Blick.
Schwerpunkt: E-Commerce, App- & Web-Entwicklung, Streaminglösungen (live und on demand), Marketing.
„Für mich zählt in erster Linie der Mensch. Ich setze auf ein vertrauensvolles, partnerschaftliches und gewissenhaftes Miteinander, da dies der klarste und direkteste Weg zur Zufriedenheit meiner Kundinnen und Kunden ist – und nichts Geringeres ist mein Ziel!“
Mag. Nina Tamara Schön
Morgens, noch vor dem Aufstehen, träumt sie bereits von neuen Sprachkreationen. Die Übersetzerin, Texterin und Lektorin mit Leib und Seele kann gar nicht anders, als den lieben langen Tag zu schreiben, zu lesen und mit Buchstaben um sich zu werfen. Dabei liegt ihr ein behutsamer und sorgfältiger Umgang mit Sprachen sehr am Herzen – immer im Sinne ihrer Kunden und deren Leserschaft.
Schwerpunkt: Übersetzungen verschiedener Genres und Fachrichtungen (Deutsch, Englisch, Italienisch), PR- und Werbetexte, Lektorate und Korrektorate.